On je idiot, nije umešan ni u šta, uperi pištolj u mene.
Je to idiot. Není toho součástí. Miřte tou zbraní na mě.
Ako kaže da nije umešan u provalu. budite sigurni da nije.
Jestliže říká, že s tím vandalismem nemá nic společného, buďte si jist, že je to pravda.
FBI-aj ga je ispitivao i otkrio da nije umešan u noæno razbojništvo pa su se manuli sluèaja.
fbi jej vyslýchala a zjistila, že s vloupáním nijak nesouvisí tak to stopnuli.
Inspektore, kakva god da je zavera skovana u toj opijumskoj jazbini, ne mogu da zamislim da Laskar nije umešan u to.
A také by se tak stalo, nebýt důslednosti paní St Clairové. Inspektore, neumím si představit, že by v tom opiovém doupěti... mohlo dojít k něčemu, v čem by ten námořník neměl prsty.
Ali, hoæu da znate da Sten nije umešan u ovo.
Ale chci vám říct, že Stan s tím nemá nic společnýho.
Ako je Frenk bio umešan u nešto, on nije umešan.
I kdyby se Frank do něčeho namočil, nic byste na něj neměli.
Ishihara-san, siguran sam da niko od vaših gostiju nije umešan u ovaj nesreæni incident.
Išihara-sane, vím, že vaši hosté nejsou do tohoto nešťastného případu zapleteni.
Ako imamo jednog koji zna za to, a nije umešan, ništa od toga.
To, že jeden z nás bude vědět, že se s ním nepočítá, není možností.
Postoji neko u èitavoj ovoj prièi ko je potpuno nevin... i ni na koji naèin nije umešan u dogaðanja te noæi, ali èiji bi život postao veoma težak ako bi rekla istinu sada.
Kdybych teď řekla pravdu, tak to hrozně ublíží jednomu člověku, který je s událostmi oné noci, spojen, ale nenese na nich žádnou vinu.
To još uvek ne znaèi da nije umešan.
To ještě neznamená, že v tom není zapletený.
Kako da znamo da nije umešan u pad aviona?
jak můžeme vědět, že nebyl do té nehody zaleten?
Ako major Sweigart nije umešan, lièno æu se postarati da ne bude nikakvih -... posledica pa njegovu karijeru.
Jestli do toho major Sweigert není zapleten, osobně dohlédnu na to, aby neutrpěI žádné kariérní postihy.
Kunem vam se da nije umešan.
Přísahám, že s tím neměl nic společného.
Ne znam.Možda Bog nije umešan u ovo èudo.
Nevím. Možná s tím Bůh nemá nic společného.
Koliko vi znate, Džastin nije umešan u nikakve ilegalne aktivnosti?
Takže si myslíte, že nemůže být zapletený do nelegálních aktivit?
Pukovnièe... oèigledno je da nijedan od nas dvojice nije umešan u ovo.
Plukovníku je zjevné, že ani jeden z nás s tím nemá nic společného.
A u tvrdnju da nije umešan u ubistvo Ešli Taner?
Ano. A to, že tvrdí, že nemá nic s vraždou Ashley Tannerové?
Mislim da nije umešan u to.
Nemyslím, že by to bylo v něm.
Mislim da nije umešan, ali æu ga pitati.
Nemyslím si, že by byl do toho zapleten.
Društvo, moj tata nije umešan u ovo, dobro?
Lidi, můj táta do ničeho z toho zapletený není, jasný?
Kratki smo sa vremenom i Biro nije umešan.
Dochází nám čas a zpravodajská služba o tom ještě ani neví.
Žao mi je. Šta god se dešava, Nik nije umešan.
Nic nevím, ale ať je to cokoliv, Nick není součástí.
Gledajte, Grejson nije umešan, a èak i da jeste, nije u pitanju blaæenje ako su optužbe taène.
Grayson v tom není zapojen, a i kdyby byl, nejde o pomluvy, pokud se obvinění prokáží.
On nije umešan u Džofrijevo ubistvo.
On do smrti Joffreyho zapojen nebyl.
Ali Džek nije umešan u ovo.
Ale Jacka do toho nezatáhneš. Chci to tak i udržet.
Tvrdili ste da nije umešan u ubistvo.
A vy jste tvrdila, že nebyl zapojen.
Tajler nije umešan u napad na vaše oružje.
Říká se, že Tyler s tímhle nemá nic společnýho.
Ljuti se na mene, ne Rosa, on nije umešan.
Zlobte se na mě, ale ne na Rosse.
Thomas More nije umešan u to, Vaše Velièanstvo.
Thomas More v tomto zapojen nebyl, Vaše Veličenstvo.
Saznanju da prirodni poredak više nije umešan.
Dost věcí, aby věděl, že přirozený řád už nestačí.
Dakle, niko od naših ljudi nije umešan u ovo.
Takže nikdo z našich v tom nejede?
Crkva tvrdi da Miskevidž nije umešan u Kruzov privatni život i da se potraga za Kruzovom devojkom nije ni desila.
Církev prohlásila, - že Miscavige neměl nic společného s Cruisovým osobním životem a že to pátrání po Cruisově přítelkyni nikdy neproběhlo.
Niko nije umešan, bila je to prava nezgoda.
Nikdo z nás do toho nebyl zapletený. Ta nehoda se skutečně stala.
Pajkani su pogrešno povezali, Kejdž nije umešan.
Že je to náš hrdina, to cajti ještě neví
Što ne znaèi da nije umešan na neki drugi naèin.
To neznamená, že do toho není nějak zapletený.
5.0284779071808s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?